googletag.pubads().setTargeting("cdo_c", ["arts_entertainment_media", "jobs_education_resumes"]); { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, refrain Significado, definición, qué es refrain: 1. to avoid doing or stop yourself from doing something: 2. a short part of a song or poem that is…. It also contributes to the rhyme of a poem and emphasizes an idea through repetition. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, syncDelay: 3000 var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte … figurative (phrase used repeatedly) refrán nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, }); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, (Refrain: Fiderallala, Fiderallala, Fiderallalalala) Die Drossel war der Bräutigam, die Amsel war die Braute. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, A refrain (from Vulgar Latin refringere, "to repeat", and later from Old French refraindre) is the line or lines that are repeated in music or in poetry — the "chorus" of a song. ‘The refrain in this song is the line ‘I heard the voice of a porkchop say come unto me and rest.’’ ‘Think of all the song lines, or at least refrains, we've all memorized.’ ‘The quatrain is followed by a couplet forming a refrain, also with four stresses.’ Refrain definition, to abstain from an impulse to say or do something (often followed by from): I refrained from telling him what I thought. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, ga('send', 'pageview'); Añadir refrain a una de tus listas, o crear una lista nueva. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, var pbDesktopSlots = [ { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, A refrain is a short, simple part of a song, which is repeated many times. 'cap': true The quatrain is followed by a couplet forming a refrain, also with four stresses. “Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light…, “And you, my father, there on the sad height, Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray. I wish you would refrain from shouting. Finally, with the troubadours, the musical aspect of the. También encontrarás palabras, frases y sinónimos relacionados con los temas: ¡Obtén una traducción rápida y gratuita! { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, afrz. ga('set', 'dimension2', "entryex"); Es macht ihn ein Geschwätz nicht warm und auch kein Trommeln dazu. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Traducción de 'refrain' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español. 'cap': true name: "identityLink", La palabra en el ejemplo, no coincide con la palabra de la entrada. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, Refrain m. ‘Kehrreim’ (Mitte 17. name: "pbjs-unifiedid", 'increment': 1, } 'buckets': [{ },{ Definition von refrained im Englisch Türkisch wörterbuchRelevante Übersetzungenrefrain {f} ... - Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking. dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); In the above given poem, Crapsey uses refrain “properly scholarly attitude” to highlight the theme of being a poet having proper scholarly attitude. var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, storage: { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, someone who studies astrophysics (= the study of stars and other objects in space using physical laws), Blood is thicker than water. Definition of Refrain. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, params: { filter: 'include' like disaster.”. This is done by using a single line recurrently throughout a poetic work, allowing readers to take a pause each time they come upon such repetition. Please refrain from hollering. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, Der Refrain ist der zentrale Teil des Narrativs eines Songs. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, if(refreshConfig.enabled == true) googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); 'min': 0, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; Nevertheless, in contrast to the 1920s, the employers refrained from direct attacks on the union, and the framework of collective bargaining was never repudiated. 'increment': 0.01, googletag.cmd.push(function() { googletag.enableServices(); iasLog("criterion : cdo_t = media-and-publishing"); googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, (Chorus) A musical phrase normally based on a single-note melody line A key component of an arrangement, it is a song's central motif that ups its recognition factor. The art of losing isn’t hard to master though it may look like (Write it!) { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, 3. zählbares Substantiv. iasLog("criterion : cdo_ei = refrain"); ist ein Kehrvers oder Kehrreim, wie er häufig in Gedichten und Liedern auftritt: Die Wiederkehr von textlich/musikalisch (wenigstens überwiegend) identischen Zeilen am Schluss einer Strophe oder zwischen den Strophen als auffälliges Gliederungsmerkmal. In diesem Song werden Sie feststellen, dass die gleichen zwei Zeilen am Ende jedes Verses stehen. } Over 100,000 English translations of German words and phrases. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, Refrain* Si un jour une puissance étrangère venait à essayer de dominer la Bolivie, que cet arrogant agresseur se prépare à subir un destin fatal. Refrain is a verse, a line, a set, or a group of lines that appears at the end of stanza, or appears where a poem divides into different sections. Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral, 0 && stateHdr.searchDesk ? { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, — Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront, — weil du auch ein Arbeiter bist. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, Was ist refrained? }; "login": { userSync: { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, All Free. Jh. Aprende las palabras que necesitas para comunicarte con confianza. if(!isPlusPopupShown()) Exemplos: el televisor, un piso. googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "es"); Der Sperber, der Sperber, der war der Hochzeitswerber. rise up and hear the bells; Rise up — for you the flag is flung — for you the bugle trills…”. enableSendAllBids: false bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, }, Der Stare, der Stare, der flocht der Braut die Haare. // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, ga('require', 'displayfeatures'); When a line or phrase recurs in a poem, or a piece of literature, it becomes noticeable to the readers. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, filterSettings: { { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Was uns geboten wurde, ist jedoch nur ein Refrain mit dem beliebten, fünfzehnfach wiederholten Kehrreim des demokratischen Defizits! name: "criteo" { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Accommodation, assimilation and reciprocity are refrains heard throughout the edition. Schauen Sie sich Beispiele für refrain-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, Man kann mitsingen und bekommt manchmal einen „Ohrwurm“. For each stakeholder, we have listed possible consequences of proceeding with or refraining from the implementation of the technology (as compared with other options). { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Rage, rage against the dying of the light.”. iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_english"); Explora nuestras aplicaciones hoy y asegúrate de estar a la última. This is very a famous poem using two refrains; one comes in the first line, as “Do not go gentle into that good night”; while second comes in the third line of each stanza. “It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea, That a maiden there lived whom you may know …, I was a child and she was a child, In this kingdom by the sea, But we loved with a love that was more than love — I and my Annabel Lee …”. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, See more. “The art of losing isn’t hard to master; so many things seem filled with the intent to be lost that their loss is no disaster… Lose something every day. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, iasLog("exclusion label : lcp"); var dfpSlots = {}; { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, Accept the fluster of lost door keys, the hour badly spent. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, Der Refrain ist der zentrale Teil des Narrativs eines Songs. 'min': 8.50, googletag.cmd.push(function() { frz. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { if(pl_p) name: "idl_env", Der Refrain wird auch Chorus genannt. Ein Vogel wollte Hochzeit machen in dem grünen Walde. Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. “O Captain! bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, 'max': 3, 'cap': true priceGranularity: customGranularity, Find another word for refrain. s’abstenir, refrain, s’abstenir (de)…, ทำนองเพลง, ระงับไว้…. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Und trotzdem kann er in jedem Bereich eines Songs auftreten – direkt am Anfang, in der Mitte, oder sogar am Ende. They appear in literature as varied as ancient Hebrew, Greek, and Latin verse, popular ballads, and Renaissance and Romantic lyrics. dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, refrain - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Refrain is a type of repetition, but it is somewhat different from repetition. "authorizationFallbackResponse": { The poet makes use of refrain with “Excelsior” throughout the entire poem, creating rhythm and drawing the attention of readers. googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/refrain"); Three common refrains … document.head.appendChild(btScript); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, “The poet pursues his beautiful theme; The preacher his golden beatitude; … Of the properly scholarly attitude— The highly desirable, the very advisable, The hardly acquirable, properly scholarly attitude.”. var btScript = document.createElement('script'); In this example, the poet has repeatedly used the refraining line “The art of losing isn’t hard to master” throughout the poem. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, English Translation of “Refrain” | The official Collins German-English Dictionary online. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, “The woods are lovely, dark, and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep, And miles to go before I sleep.”. 'min': 31, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, }, }); },{ By using refrain, poets can make their ideas memorable, and draw the attention of the readers toward a certain idea. },{ Learn more. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, Instead we have a pop song for school girls, with a fashionable refrain , repeated fifteen times over, about the democratic deficit! {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, storage: { partner: "uarus31" dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); Der Text ist in jedem Refrain gleich und wird oft wiederholt. 'max': 36, bidders: '*', refraindre ‘erschallen, ertönen (lassen), einen Refrain singen’, eigentlich ‘brechen, zurückhalten, mäßigen, mildern’, hervorgegangen ist. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, type: "html5", März … { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, All Rights Reserved. my Captain! { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, Amplía tu vocabulario con English Vocabulary in Use de Cambridge. Villanelle, on the contrary, is a poetic form consisting of nineteen lines that uses refrain in its first and third lines. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, initAdSlotRefresher(); "error": true, 'increment': 0.05, Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción. { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, This theme continues throughout. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, userIds: [{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, 'min': 3.05, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, expires: 365 Dezember 2019 „Musicalsänger Vincent Bueno tritt für Österreich beim heurigen Song Contest mit der Retrofunk-Nummer Alive an, die hauptsächlich aus einem Refrain besteht.